Showing posts with label CÂU VIỆT BA HỮU DỤNG HÀNG NGÀY. Show all posts
Showing posts with label CÂU VIỆT BA HỮU DỤNG HÀNG NGÀY. Show all posts
Thursday, April 2, 2009
Wednesday, January 30, 2008
NHỮNG CÂU HỮU DỤNG VIỆT BA
01. Anh (chị) có khỏe không? / Jak się masz? or Co słychać?
02. Xin chào! / Dzień dobry
03. Xin chào! / Dobry wieczór
04. Ngủ ngon!/ Dobranoc
05. Chào./ Cześć
06. Chào. / Witaj
07. Tạm biệt, hẹn gặp lại. / Do widzenia, do zobaczenia
08. Cám ơn./ Dziękuję
09. Không có gì./ Proszę
10. Xin vui lòng./ Proszę
11. Tôi xin lỗi./ Przepraszam
12. Xin chúc mừng./ Na zdrowie or sto lat
13. Chúc sức khỏe./ Na zdrowie!
14. Xin lỗi, ai vậy./ Kto mówi?
15. Tại sao?/ Dlaczego?
16. Khi nào?/ Kiedy?
17. Ai?/ Kto?
18. về cái gì?/ Po co?
19. Khi nào?/ Kiedy?
20. Đây nè./ Proszę
21. Anh bao nhiêu tuổi ?/ Ile masz lat?
22. Tôi 27 tuổi./ Mam 27 lat
23. Anh sống ở đâu ?/ Gdzie mieszkasz?
24. Anh làm nghề gì ?/ Jaki masz zawód?
25. Bao nhiêu ?/ Ile to kosztuje? or Po ile to jest?
26. Cho tôi cái đó./ Daj mi to
27. Tôi yêu em./ Kocham Cię
28. Tôi thích anh./ Lubie Cię
29. Anh nhớ em./ Tęsknię za Tobą
30. Tôi muốn em./ Pragnę Cię
31. Chúng ta hãy nói chuyện./ Porozmawiajmy
32. Chúng ta hãy nhảy./ Zatańczymy?
33. Bạn trai./ Chłopak
34. Bạn gái./ Dziewczyna
35. Anh trai(em)./ Brat
36. Chị gái(em)./ Siostra
37. Tôi có vợ./ Jestem żonaty
38. Tôi có chồng./ Jestem zamężna
39. Tôi có thai./ Jestem w ciąży
40. Tôi không hiểu./ Nie rozumiem
41. Tôi nói tiếng Balan./ Mówię po polsku
42. Tôi nói tiếng Anh./ Mówię po angielsku
43. Em có ưng tôi không ?/ Wyjdziesz za mnie?
44. Anh có thể làm điều đó cho tôi ?/ Jak mogłes (-aś) mi to zrobić?
45. Gửi lời thăm./ Z poważaniem
46. Tiền./ Pieniądze
47. Tôi không thể sống với anh./ Nie mogę bez Ciebie żyć
48. Tôi không có tiền./ Nie mam pieniędzy
49. Tôi ở tuổi vị thành niên./ Jestem niepełnoletnia
50. (đi)bằng xe hơi./ Samochodem
51. (đi) bằng máy bay./ Samolotem
52. (đi)bằng xe lửa./ Pociągiem
53. Chúc mừng năm mới!/ Szczęśliwego Nowego Roku!
54. Phục sinh vui vẻ!/ Wesołych Świąt Wielkanocnych!
55. Giáng sinh vui vẻ!/ Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
56. Chúng ta hãy đi xem xinê./ Chodźmy do kina
57. Chúng ta hãy cầu nguyện./ Módlmy się
58. hãy tham gia với chúng tôi./ Dołącz do nas
59. Mọi sự may mắn!/ Powodzenia
60. Anh từ đâu đến?/ Skąd jesteś?
61. Mấy giờ rồi? Która godzina?
62. Chúng ta làm gì? / Co robimy?
63. Đừng thử ? /Nawet nie próbuj
64. Tôi có thể hôn em không ?/ Mogę Cię pocałować?
65. Rất vui được gặp anh ?/ Miło Cię widzieć
66. Anh đã làm gì ?/ Co zrobiłeś?
67. Chúng ta hãy bàn chuyện với nhau./ Porozmawiajmy
68. Tôi có vấn đề./ Mam problem
69. Anh thật tuyệt./ Jesteś wspaniały!
70. Bữa ăn sáng./ Śniadanie
71. Bữa ăn trưa./ Obiad
72. Bữa ăn tối./ Kolacja
73. Tôi không biết anh ta/chị ta./ Nie znam go/jej
74. Tôi cảm thấy vui./ Czuję się wspaniale
75. hãy gọi anh ta/cô ấy./ Proszę, zadzwoń do niego/niej
76. Tôi có thể làm điều đó ? Mogę to zrobić?
77. Anh yêu dấu./ Drogi bracie
78. Chị quý mến!/ Droga siostro
79. Anh thật tuyệt!/ Wyglądasz super!
80. Kỳ nghỉ hè./ Wakacje
81. Hôm nay./ Dzisiaj
82. Ngày mai./ Jutro
83. Hôm qua./ Wczoraj
84. Tôi bận./ Jestem zajęty
85. Tôi hạnh phúc (nữ)./ Jestem szczęśliwa
86. Tôi hạnh phúc (nam)./ Jestem szczęśliwy
87. Tôi xin lỗi, tôi trễ./ Przepraszam, jestem za późno
88. Tôi đói bụng (nữ)./ Jestem głodna
89. Tôi đói bụng (nam)./ Jestem głodny
90. Tôi cần em./ Potrzebuję Cię
91. Em yêu./ Kochający
92. Em đẹp thế./ Jesteś tak piękna
93. Chúng ta hãy cưới nhau./ Ożeńmy się
94. Em rất tử tế./ Jesteś taka uprzejma
95. Hãy tin tôi./ Uwierz mi
96. Mọi sự tốt lành phải không?/ Wszystko dobrze?
97. Em hiểu không ?/ Rozumiesz?
98. Hãy nói lớn hơn./ Mów głośniej
99. Hãy nói chậm hơn./ Mów wolniej
100. Hãy dịch cái này./ Przetłumacz to
101. Xin nói lại điều đó./ Powtórz to
102. Tôi không biết./ Nie wiem
103. Tôi không thể nhớ./ Nie pamiętam
104. Em bận (nữ)./ Jestem zajęta
105. Anh bận (nam)/ Jestem zajęty
106. Đây là Sandra./ To jest Sandra
107. Anh có thể nói với Monika không ?/ Czy mogę mówić z Moniką?
108. Xin vui lòng lặp lại./ Powtórz to, proszę
109. Agnieszka không ở nhà./ Nie ma Agnieszki w domu
110. Tôi sẽ gọi lại./ Zadzwonię jeszcze
111. Hãy bảo cô ấy Robert gọi./ Powiedz jej, że Robert dzwonił
112. Đừng hiểu lầm tôi./ Nie zrozum mnie źle
113. Tôi đã nhớ em./ Tęskniłem za Tobą
114. Ngày mai chúng ta sẽ nói về điều đó./ Porozmawiamy o tym jutro
115. Bây giờ tôi phải đi./ Muszę już iść
116. Tôi có một vài vật cho bạn./ Mam coś dla Ciebie
117. Bạn sinh ngày nào ?/ Kiedy masz urodziny?
118. Trời mưa./ Pada deszcz
119. Tuyết rơi./ Pada śnieg
120. Ngày mai tôi sẽ đi./ Wyjeżdżam jutro
121. Ai đã nói với anh như thế ?/ Kto Ci tak powiedział?
122. Tôi không tin điều này./ Nie wierzę w to
123. Anh đã nói láo với tôi./ Okłamałes mnie
124. Chị đã nói dối với tôi./ Okłamałaś mnie
125. Cho tôi biết sự thật./ Powiedz mi prawde!
126. Tôi đau đầu./ Boli mnie głowa
127. Đừng tin anh ta./ Nie wierz mu
128. Đừng tin cô ta./ Nie wierz jej
129. Giấy khai sinh./ Świadectwo urodzenia
130. Giấy kết hôn./ Świadectwo ślubu
131. Giấy báo tử./ Świadectwo zgonu
132. Bằng lái xe./ Prawo jazdy
133. không quan trọng./ Nieważne
134. Hãy viết thư cho tôi./ Napisz do mnie
135. Bây giờ anh đừng xa em./ Nie opuszczaj mnie teraz
136. Đừng mong đợi./ Nie podniecaj się
137. Anh muốn ngủ và yêu em./ Pragnę się z Tobą kochać
138. Anh yêu em./ Jestem w Tobie zakochany
139. Em yêu anh./ Jestem w Tobie zakochana
140. Cho tôi mượn cái đó./ Pożycz mi to
141. Tôi bị cướp./ Okradziono mnie
142. Anh trễ./ Spóźniłem się
143. Em trễ./ Spóźniłam się
144. Anh ngu ngốc./ Jesteś głupi
145. Em khờ quá./ Jesteś głupia
146. Anh mặc trống trãi thế./ Jesteś seksowny
147. Em hở hang thế./ Jesteś seksowna
148. Không cười chế nhạo tôi./ Nie rozśmieszaj mnie
149. Anh cảm động./ Jesteś żałosny
150. Em cảm động./ Jesteś żałosna
151. Tôi muốn gặp 1 người phụ nữ lý thú./ Chcę poznać interesującą kobietę
152. Tôi muốn gặp 1 người đàn ông lý thú./ Chcę poznać interesującego mężczyznę
153. Tôi đã nói, tôi xin lỗi./ Powiedziałem, że jest mi przykro!
154. Đừng cố thử./ Nawet nie próbuj!
155. Bây giờ đến lượt bạn./ Teraz Twoja kolej
156. Tôi không muốn nói chuyện với anh./ Nie chcę z Tobą rozmawiać
157. Tiền của tôi ở đâu ?/ Gdzie są moje pieniądze?
158. Hãy cười lên!/ Uśmiech!
159. Tôi không bao giờ nói thế./ Nigdy tego nie powiedziałem
160. Em không bao giờ nói thế./ Nigdy tego nie powiedziałam
161. Tôi xin lỗi anh./ Wypraszam sobie!
162. Chúng tôi đã đính hôn vào chủ nhật vừa rồi./ Zaręczyliśmy się w zeszłą niedzielę
163. Tôi có thai./ Jestem w ciąży
164. Tôi ngủ./ Jestem śpiący
165. Em ngủ./ Jestem śpiąca
166. Đừng giận anh./ Nie bądź zły na mnie
167. Đừng giận em./ Nie bądź zła na mnie
168. anh điên rồi!/ Jesteś szalony!
169. Em điên rồi!/ Jesteś szalona!
170. Cuối tuần của anh thế nào ?/ Jak Ci upłynął weekend?
171. Cám ơn, tuyệt vời./ Wspaniale, dzięki!
172. Tôi không quan tâm về điều đó./ Nie dbam o to
173. hãy trở về với anh./ Wróć do mnie
174. Khi nào anh sẽ thăm chúng tôi./ Kiedy nas odwiedzisz?
175. Đừng hỏang sợ./ Nie panikuj!
176. tôi muốn đi tiểu./ Chce mi się siusiu
177. Điện thọai của anh số mấy ?/ Jaki masz numer telefonu?
178. Địa chỉ của anh thế nào ?/ Jaki masz adres?
179. Anh tên gì ?/ Jak się nazywasz?
180. Tôi có thể làm điều đó./ Mogę to zrobić
181. Tôi không thể làm điều đó./ Nie mogę tego zrobić
182. Sở thích của anh là gì ? / Jakie masz hobby?
183. Tôi thích nghe nhạc./ Lubię słuchać muzyki
184. Tôi thích xem phim./ Lubię oglądać filmy
185. Tôi thích du lịch./ Lubię podróżować
186. Tôi thích gặp người mới./ Lubię spotykać nowych ludzi
187. Tôi thích nhảy./ Lubię tańczyć
188. Tôi không thích anh. / Nie lubię Cię
189. yên lặng! / Cicho!
190. Đồng ý. / Zgoda!
191. tốt. / Dobrze
192. Chúng ta hãy hôn nhau. / Pocałujmy się
193. Tôi cảnh cáo anh. / Ostrzegam Cię
194. Tôi lạc đường. / Zgubiłem się
195. Em lạc đường . / Zgubiłam się
196. Nghiêm trọng. / Poważnie
197. Một ngày vui vẻ. / Miłego dnia!
198. Tôi thích công việc của tôi. / Lubię swoją pracę
199. Cho tôi thêm vài chi tiết. / Daj mi więcej szczegółów
200. Hãy để tôi nghỉ. /… Niech pomyślę…
201. Đợi 1 tí. / Zaczekaj chwilkę…
202. Thân thể. / Ciało
203. Ngực phụ nữ. / Piersi
204. chân. / Nogi
205. Niềm tin. / Wierny
206. Tôi sẽ không bao giờ rời anh / Nigdy Cię nie opuszcze
207. chúc mẹ mọi sự tốt lành trong ngày lễ mẹ. /Wszystkiego Najlepszego z okazji Dnia Mamy
208. miệng. / Usta
209. Tóc. / Włosy
210. Một ngày tuyệt vời! / Przyjemnego dnia
211. Đừng lo lắng. / Nie przejmuj się
212. mời anh uống cà phê. / Napij się kawy
213. Mời em uống trà. / Napij się herbaty
Subscribe to:
Posts (Atom)
